译文
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
啊,哪一个能传(chuan)达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐(hu)裘穿不暖锦被也嫌单薄。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
来寻访。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙(xian)境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月(yue)轮边(bian)上,与明月相映。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
注释
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
31.且如:就如。
岁阴:岁暮,年底。
③鱼书:书信。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。