译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂(zan)且缓缓行走。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚(gang)破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金(jin)制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺(ying)语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
[1]窅(yǎo):深远。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。