译文
长长的(de)爪子锯齿般的牙,嬉笑中露(lu)出疯狂相。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋(peng)友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上(shang),正好都摘下来供酒后品(pin)尝。
这是说(shuo)自己老(lao)迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重(zhong)身体,书信的后一部分是说经常想念。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
魂魄归来吧!
崇尚效法前代的三王明君。
注释
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
【拜臣郎中】
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
⑤恻恻:凄寒。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
2.行看尽:眼看快要完了。