译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军(jun);三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得(de)自由。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂(mao)密的桄榔树遮蔽着碧台。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以(yi)后同叙衷肠。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
8.人:指楚王。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
11)公:指钱若赓(gēng)。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⑹意态:风神。