译文
可怜王昭(zhao)君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
相随而来的钓女,来到(dao)池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
忽(hu)然醒木(mu)一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
霎时间(jian)车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
将水榭亭台登临。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
顾:回头看。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。