译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
你不要径自上天。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来(lai)凭吊屈原。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家(jia)。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
夕阳照在城墙的一角,我端起(qi)酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘(cheng)船而去。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
可到像萧史那样参(can)加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
⒃尔分:你的本分。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
溯:逆河而上。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。