译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残(can)阳之(zhi)下,也在所(suo)不辞。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷(juan)碧空尽。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北(bei)流去!
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东(dong)晋谢尚将军。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。