译文
云(yun)中仙君怎么都不见了?我(wo)竟通宵达旦独自悲秋。
到如今年纪老没了筋力,
江山确实美好但这里不是(shi)我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百(bai)年。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又(you)一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧(ba),只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
10.何故:为什么。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑨类:相似。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⑹耳:罢了。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。