译文
修禊的日子快到(dao)了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不(bu)(bu)是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助(zhu)兴。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻(zhu)。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶(ye)间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
注释
28、伐:砍。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
庶:希望。
(18)醴(lǐ):甜酒。
9.中庭:屋前的院子。
荡胸:心胸摇荡。
风流: 此指风光景致美妙。