译文
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头(tou)望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了(liao)天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
从前有一(yi)个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出(chu)不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能(neng)让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢(man)慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
83.盛设兵:多布置军队。
尚:崇尚、推崇
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。