译文
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
花(hua)儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
钱王你已眷恋不(bu)堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流(liu)入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听(ting)琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
如:如此,这样。
(5)卮:酒器。