译文
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进(jin)食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
恐怕自身遭受荼毒!
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报(bao),但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共(gong)享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖(zu)、太宗两朝任(ren)职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
19、夫“用在首句,引起议论
(35)张: 开启
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑷西京:即唐朝都城长安。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
14.乃:却,竟然。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。