译文
“魂啊归来吧!
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与(yu)晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
今天(tian)的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀(ai)伤至极(ji)。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹(nao)一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
骐骥(qí jì)
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
(孟子)说:“可以。”
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
06、拜(Ba):扒。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
秽:肮脏。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。