译文
再为我弹几(ji)曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
太史公说(shuo):“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马(ma)、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风(feng)俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任(ren)用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
又除草来又砍树,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
须臾(yú)
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
西城(cheng)的杨柳逗(dou)留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
愆(qiān):过错。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
劝勉:劝解,勉励。