译文
昔日(ri)一(yi)起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
大雁鸣叫(jiao)向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快(kuai)乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登(deng)到高处见得(de)广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑽许:许国。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
⑼夜阑(lán):夜深。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑵微:非。微君:要不是君主。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。