译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
茅(mao)屋的(de)柴门(men)外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军(jun),驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定(ding),军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可(ke)以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”