译文
你若要归山无论深浅都要去看(kan)看;
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
都说春江(jiang)景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相(xiang)见在梦乡。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树(shu)枝上,必然会早(zao)早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松(song)柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。