译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着(zhuo)夕阳的光照,眼前只是(shi)(shi)汉朝留下的坟墓和宫阙。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些(xie)已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
耜的尖刃多锋利,
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄(huang)山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我早知道忠言直谏(jian)有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
长:指长箭。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑵走马:骑马。