译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章(zhang)紫绶之高官也来奔走相趋。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
王侯们的责备定当服从,
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背(bei)法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃(qi)自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制(zhi)吗?这又违背了先王的政令。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵(ling)王喜好的细腰女子和赵飞(fei)燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头(tou),却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。