译文
可人世间不如意的(de)(de)事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
皮肤很白净,口齿更(geng)伶俐。
一年(nian)将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在(zai)城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
(一)
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所(suo),那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。