译文
岑夫(fu)子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
从前,共工与颛(zhuan)顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是(shi)没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏(bo)、激情满怀,怎能够安(an)守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨(kai)走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海(hai),也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
(21)逐:追随。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
⑦消得:经受的住
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
33.恃(shì):依靠,凭借。