译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没(mei)有梦就是没有思念吗(ma)?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而(er)渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
花虽残了,蜂儿却把它酿成(cheng)了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱(cong)与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
日月依序交替,星辰循轨运行。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
⑼徙:搬迁。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
畏:害怕。
19、之:的。