译文
细雨(yu)初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门(men)。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我客游他(ta)乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
魏都邻(lin)接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
假舆(yú)
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑(ya)。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
202、驷:驾车。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
上士:道士;求仙的人。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”