译文
二月天黄莺鸟飞到上(shang)林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
仿佛看到四五个(ge)美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
南风把大山吹(chui)成平地,天帝派天吴移来了海水。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒(nu)放。
两鬓已经稀疏(shu)病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就(jiu)是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌(wu)云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
卒:终,完毕,结束。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
幽轧(yà):划桨声。