译文
难道还有(you)什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
唉,悲伤啊(a)!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓(zhuo))乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城(cheng)内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
腾跃失势,无力高翔;
注释
(52)法度:规范。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
悬:挂。
⑮云暗:云层密布。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。