译文
寄言栖隐山林的(de)高士,此行结束来隐与君同。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像(xiang)(xiang)天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有(you)桃花依旧(jiu),含笑怒放春风之中。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金(jin)山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
226、离合:忽散忽聚。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
②得充:能够。
53甚:那么。
⑾龙荒:荒原。