译文
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水(shui)泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉(diao)衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污(wu)染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦(xu)阳光。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰(qia)似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
①金风:秋风。
[28]繇:通“由”。
②薄:少。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。