译文
远行的人(ren)早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽(yan),弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声(sheng)声,令人肝肠寸断。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬(shun)。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩(sheng)有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰(jian)辛。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
蟹螯就是仙(xian)药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
(1)常:通“尝”,曾经。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。