译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下(xia)。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错(cuo)了琴弦。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满(man)胸怀。
闲时观(guan)看石镜使心神清净,
野(ye)兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州(zhou)扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
登:丰收。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
反,同”返“,返回。
1、处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。