译文
连年流落他乡,最易伤情。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
纱窗倚天而开,水(shui)树翠绿如少女(nv)青发。
生前乘坐的(de)油壁车,傍晚时准在一旁等待。
掠过(guo)庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
清晨起来刚一开门,看到(dao)山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽(li)屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无(wu)法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是(shi)到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
南方不可以栖止。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
注释
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑸接:连接。一说,目接,看到
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
①塞上:长城一带