译文
父亲把我的名取为正则(ze),同时把我的字叫作灵均。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我曾(zeng)在洛阳做官(guan)观赏过那里的奇花异草,
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
功德荣誉上能配(pei)天,妥善治理天下万民。
跪请宾客(ke)休息,主人情还未了。
各国的音乐互相比美,乐曲变化(hua)多端尽周详。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散(san)尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
永:即永州。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。