译文
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿(yuan)受他们杂乱吵嚷(rang)。
为何层层花儿没能(neng)结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却(que)越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十(shi)分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
不肖:不成器的人。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
昭:彰显,显扬。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。