译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却(que)难以施展,让我不禁想流(liu)下愁苦的泪水。
天上宫(gong)阙,白玉(yu)京城,有十二楼阁,五(wu)座城池。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住(zhu)她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
唱到《激楚(chu)》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
④说(yuè悦):同“悦”。
⑶〔善射〕擅长射箭。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。