译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
本来世态习俗随波逐流,又还(huan)有谁能够意志坚定?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨(yu)激起(qi)的(de)水花如白珠碎石,飞溅入船。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦(xian)密鼓,歌声嘹亮。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛(sheng)满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
溪水经过小桥后不再流回,
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。