译文
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
时光迅速逝去不能久(jiu)留,四季更相代谢变化有常。
夜凉如水,又怎样度过(guo)这深秋的夜晚?
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
老祖(zu)宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。