译文
蒙恩受幸,其实不(bu)在于俏丽的容颜;
曲江上(shang)春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
禾苗越长越茂盛,
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
唐大历二年(nian)十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉(mai)相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西(xi)河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
269. 自刭:刎颈自尽。
于:在。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
159.臧:善。
88、果:果然。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑦看不足:看不够。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。