译文
秋雨淅淅沥沥地下(xia)个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白(bai)发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到(dao)我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱(ju)生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空(kong)。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
相思的幽怨会转移遗忘。
春天的景象还没装点到城郊,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
太阳到了正午,花影才会显得浓重(zhong)。
尾声:“算了吧!
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。