译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
这是说自(zi)己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有(you)愧于到处飘泊流离的友人。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
茅屋盖(gai)在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把(ba)道理讲清:
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽(li)动人。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
【皇天后土,实所共鉴】
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
108、夫子:孔子。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。