译文
西北两面大门(men)敞开,什么气息通过此处?
魂(hun)魄归来吧!
我(wo)们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗(si)水纵情吟唱。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好(hao)友畅饮,
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁(ning)。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
屋里,
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
④嘶骑:嘶叫的马声。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
200、敷(fū):铺开。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。