译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连(lian)老马都不认识老路了。
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累(lei)善行养(yang)成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果(guo))刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消(xiao)。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(49)杜:堵塞。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
能,才能,本事。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。