译文
离(li)去(qu)该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
亲近贤臣,疏远小人,这是西(xi)汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中(zhong)、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任(ren)他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只(zhi)见江水东流。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
大鸟金乌多么肥(fei)壮,为何竟会体解命丧?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
11、中流:河流的中心。
22.山东:指崤山以东。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。