译文
不必在往事沉溺中低吟。
田头翻耕(geng)松土壤。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以(yi)(yi)看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品(pin),我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗(ma)?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心(xin)哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之(zhi)气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用(yong)?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
31. 之:他,代侯赢。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
(14)诣:前往、去到
233. 许诺:答应。
17. 以:凭仗。