译文
春天来了(liao),我这个远离家乡的人(ren),什么时候才(cai)能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁(chou)在小楼东。月色(se)凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
渡头那边(bian)太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
只需趁兴游赏
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭(lu), 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之(zhi)中了。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
208、令:命令。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。