译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也(ye)觉可怜。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
太湖边只有你三亩的田宅,遥(yao)遥万里外凄凉凉一个妇人。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
禾苗越长越茂盛,
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻(xun)找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家(jia)在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道(dao)理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性(xing)质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论(lun)。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
弗:不
113、屈:委屈。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
1.好事者:喜欢多事的人。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
⑷因——缘由,这里指机会。