译文
我虽(sui)然还没有和主人交谈，却已经领悟到清净的道理。
“那些防御(yu)工事高耸入云端，即使飞鸟也不能越逾。
我崇敬的古人，第一个就是郑国的子产。（他开始执政的时候），用礼制治理国家，大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校，众人议论纷纷。有人对子产说：“毁掉乡校议论就停止了。”子产说：“有什么可担心的呢?可以(yi)把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的，我们就采纳；不对的（或者可能把事情搞坏的），我们就防止；是好是坏，我们就观察一下嘛!河流不能堵塞，言论不能阻止。堵塞言路，主上蒙蔽，国家就要衰败了!”
泰山顶上夏云嵯峨，山上有山，好像是东海白浪连天涌。
你曾经就任西畿县县令，三年下来，马不生膘。为偿还高筑的债(zhai)台，只好把佩剑卖了，任满还乡时，也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方，衣衫单薄，难御寒风。此去就住在灵州的一个角落，每日早上可以听到报晓的号角，平时也没有什么客人来往。
而我如卫公之鹤，有兴登上卫懿公的车轩，而谬得封赏。
当人登上山的绝顶，就会把周围矮小的群山们，一览无余。西岳高耸似一位德高望(wang)重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
四野的战争还没得到安平，我已经老了却得不到安宁。
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
唉，子卿！还有什么话可说？相隔万里(li)之遥，人的身份不同，人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人，死后便成了异国鬼魂。我和您永诀，生死都不得相见了。请(qing)代向老朋友们致意，希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好，不要挂念。愿您努力自爱，更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
建立诸侯国过于强大，本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势，臣下屡遭祸害，皇上也多次忧伤，这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝，亲侄子也向西袭击朝廷，近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强，品行道义上没有过错，对他们施加功德恩泽，而他们尚且如此，何况最大的诸侯，权力比他们还要大十倍呢！
阴阳相隔已一年，为何你从未在我梦里来过?
坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天，唯独没有我的出路。
玉洁冰清的风骨是自然的，哪里会去理会那些瘴雾，它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛，那倒挂着绿羽装点的凤儿。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
回忆当年在午桥畅饮，在座的都是英雄豪杰。月光映在河面，随水悄悄流逝，在杏花的淡(dan)淡影子里，吹起竹笛直到天明。
且停杯，侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻，轻轻地拢，醉了琵琶女，一脸春融融；更有那一抹斜阳脉脉相辉映，江天一色晚霞红。
天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
农民终年没有闲暇，到了五月加倍繁忙。
注释
（35）都：汇聚。
上京：即上都（今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸）。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
⑺洗耳：皇甫谧《高士传》卷上《许由》：“尧又召为九州长，由不欲闻之，洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之，见由洗耳，问其故，对曰：‘尧欲召我为九州长，恶闻其声，是故洗耳。’”
由、夷：许由和伯夷，两人都是古代被推为品德高尚的人。
4、意最深-有深层的情意。
无以为家，没有能力养家。
(14)荡：博大的样子。