译文
周代王朝共公治民(min),厉王君主为何发怒?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
你姐妹自(zi)幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
听说这(zhe)里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
伯强之神居于何处?天地(di)和气又在哪里?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随(sui)侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
孙(sun)权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些(xie)交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
34.既克:已经战胜。既,已经。
侍:侍奉。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。