译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭(zao)到抛弃,飘零沦落在荒凉的(de)古狱旁边呢?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
想走(zou)就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘(chen)风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情(qing)那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
噀(xùn):含在口中而喷出。
39且:并且。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
(17)携:离,疏远。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
105、曲:斜曲。