译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗(chuang)的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了(liao)令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
说:“回家吗?”
治理川谷马上大功告(gao)成,尧帝为(wei)何对他施刑?
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
主帅帐中摆酒(jiu)为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏(ping)幕,映带出草堂剪影。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰(yang)望山峰突兀插云空。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。