译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在(zai)问:夜泊溪畔是被风雪所(suo)阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟(zhou),只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
恭敬地承受这美(mei)好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏(jun)马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
魂魄归来吧!
世上的事依(yi)托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
不遇山僧谁解我心疑。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄(qi)怆难闻。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⑽今如许:如今又怎么样呢
(25)此句以下有删节。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。