首页 古诗词 洞仙歌·中秋

洞仙歌·中秋

元代 / 张维

"九冬三十夜,寒与暖分开。坐到四更后,身添一岁来。
我住幽且深,君赏昏复朝。稀逢发清唱,片片霜凌飙。"
霄汉路殊从道合,往来人事不相乖。"
宠辱不可累,飘然在云空。独与造化友,谁能测无穷。"
"孤窗烛影微,何事阻吟思。兄弟断消息,山川长路岐。
"嵩岳去值乱,匡庐回阻兵。中途息瓶锡,十载依公卿。
别叶萧萧下,含霜处处流。如何共清景,异县不同游。"
绝顶晴多去,幽泉冻不闻。唯应草堂寺,高枕脱人群。"
琴弹碧玉调,炉炼白朱砂。宝鼎存金虎,元田养白鸦。
有乳盘春力,无心合道情。惟宜高处着,将寄谢宣城。"
"出处惭林薮,才微幸一阳。不缘怀片善,岂得近馨香。
望国诚明首不回。驾驭英雄如赤子,雌黄贤哲贡琼瑰。


洞仙歌·中秋拼音解释:

.jiu dong san shi ye .han yu nuan fen kai .zuo dao si geng hou .shen tian yi sui lai .
wo zhu you qie shen .jun shang hun fu chao .xi feng fa qing chang .pian pian shuang ling biao ..
xiao han lu shu cong dao he .wang lai ren shi bu xiang guai ..
chong ru bu ke lei .piao ran zai yun kong .du yu zao hua you .shui neng ce wu qiong ..
.gu chuang zhu ying wei .he shi zu yin si .xiong di duan xiao xi .shan chuan chang lu qi .
.song yue qu zhi luan .kuang lu hui zu bing .zhong tu xi ping xi .shi zai yi gong qing .
bie ye xiao xiao xia .han shuang chu chu liu .ru he gong qing jing .yi xian bu tong you ..
jue ding qing duo qu .you quan dong bu wen .wei ying cao tang si .gao zhen tuo ren qun ..
qin dan bi yu diao .lu lian bai zhu sha .bao ding cun jin hu .yuan tian yang bai ya .
you ru pan chun li .wu xin he dao qing .wei yi gao chu zhuo .jiang ji xie xuan cheng ..
.chu chu can lin sou .cai wei xing yi yang .bu yuan huai pian shan .qi de jin xin xiang .
wang guo cheng ming shou bu hui .jia yu ying xiong ru chi zi .ci huang xian zhe gong qiong gui .

译文及注释

译文
玉砌的钩兰之下(xia),花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起(qi)来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
  读书人黄允修来(向我)借书。我把书交授给他并且告诉他说:  书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样(yang)读书)吗?《七略(lue)》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别(bie)人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。”  我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪(xin)俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊!  如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸(xing)遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。  (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
  孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。

注释
40.犀:雄性的犀牛。
82、贯:拾取。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑵撒:撒落。
22、至精其艺:直到使他的技艺精通。
⑷箫——是一种乐器。
⑻看取:看着。取,语助词。

赏析

  之所以如此,正是(shi)因为他们身处逆境的忧患之中,心(xin)气郁结,奋发而起,置之死地而后生的缘故。
  正因为此诗实录当时事实并由诗人直抒胸臆,故全诗用了简洁明了的白描手法,无意于词句的雕凿粉饰,而以明快有力的语言出之,如“关东有义士,兴兵讨群凶。初期会孟津,乃心在咸阳”四句,明白如话,一气直下,将关东之师初起时的声势与正义刻画殆尽,自己的爱憎也于此鲜明地表现出来。又如“军合力不齐,踌躇而雁行”等语描写联军将领的各怀私心,逡巡不前,可谓入木三分。对于袁绍等军阀的讥刺与抨击是随着事态的发展而逐步表现的,起先称之为“义士”,并指出“乃心在咸阳”,意在恢复汉祚,然自“踌躇而雁行”已逗出其军心不齐和怯懦畏战的弊端。然后写其各为势利而争、发展到自相残杀,最后点明其称帝野心,可谓如层层剥笋,步步深入。但都以直接明白的语言写来,令人感到诗人抑捺不住的真实感情,而军阀懦弱而丑恶的嘴脸已跃然纸上。至于诗人感情的强烈,也完全由明畅的语言冲口而出,如写白骨蔽野,千里无人,都以直陈其事的方式说出,最后说“生民百遗一,念之断人肠”,直出胸臆,无一丝造作之意,可视为诗人心声的自然表露。
  这诗的诗境很像画,甚而有几分像雕塑。“袅袅城边柳,青青陌上桑”。城边、陌上、柳丝与桑林,已构成一幅春郊场景。“袅袅”写出柳条依人的意态,“青青”是柔桑逗人的颜色,这两个叠词又渲染出融和骀荡的无边春意。这就组成一幅村女采桑图:“蚕生春三月,春柳正含绿。女儿采春桑,歌吹当春曲”(《采桑度》),真可谓“无字处皆具义”(王夫之)。于是,这两句不仅是一般地写景,还给女主人公的怀思提供了典型环境:城边千万丝杨柳,会勾起送人的往事;而青青的柔桑,会使人联想到“昼夜常怀丝(思)”的春蚕,则思妇眼中之景无非难堪之离情了。
  “客散”两句似乎已经括尽古今了,但意犹未尽,接着两句“池花春映日,窗竹夜鸣秋”,不再用孤月、空山之类的景(de jing)物来写“生愁”,而是描绘谢公亭春秋两季佳节良宵的景物。这是用了反衬的手法。池花映着春日自开自落,窗外修竹在静谧的秋夜中窣窣地发出清响,景物虽美,却没有知己为伴欣赏,越见寂寞孤独。这两句看上去似乎只是描写诗人眼前的风光,而由于上联已经交代了“客散”、“山空”,因此,这种秀丽的景色,也表现了诗人言外的寂寞,以及他面对谢公亭风光追思遐想,欲与古人神游的情态。
  其二
  颈联写眼前景物,虚实结合,全写景而落于情。诗人看到曾与妻子游赏的地方,不禁幻想当时的情景。月光温润如玉,像一片轻纱一样笼罩着台榭边的繁花,此时这些迷人的小花,应该在春(zai chun)雨的滋润下花繁叶茂了。然而就在此时,现实击败了梦魇,一阵寒风透过窗外,屋内红烛摇曳不定。透过布帘望向窗外,一片萧瑟,青霜带寒,凄凉至极。两句一扬一抑,先写夫妻间形影相随的温馨场景,进而寒风刺骨,将诗人从梦幻中拉回现实。他猛然惊醒,才念及斯人已去,空留断壁颓垣。在大起大落的对比中,传达诗人内心极大的思念与痛苦,虚实相映,不见斧凿,是真情流露。
  “寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人”,春天里百花齐放,诗人偏偏摘了朵白色的梨花送与自己的妻子,那个皮肤洁白如玉的女子。春天百花争奇斗艳,诗人摘了梨花,不就是因为自己的妻子不像其她女色,不仅贤惠端庄、通晓诗文,更重要的是出身富贵,却不好富贵,不慕虚荣,就好像那洁白的梨花,静静地在枝头绽放。可是,妻子已经过世,满树的梨花凋谢了,只剩下绿叶,孤零零地度过残春。诗人把运用比喻的手法,把梨花比作妻子,自己比作绿叶,抒发了对亡妻的无尽怀念。
  第四联写自己心随从兄而去,想象自己随从兄跨越万水千山,表达了强烈的不舍之情。
  2、昔充太宗下陈,曾以更衣入侍。
  写两个抢劫场面,各有特点。抢酒食之时,主人退立敛手;砍树之时,却改变了态度,这表明主人对树有特殊感情。诗人为了揭示其心理根据,先用两句诗写树:一则指明那树长在中庭,二则称赞那是棵“奇树”,三则强调那树是主人亲手种的,已长了三十来年。这说明它在主人心中的地位,远非酒食所能比拟。暴卒要砍它,主人当然会“惜”,“惜不得”,是“惜”而“不得”的意思。于是,发自内心的“惜”就表现为语言、行动上的“护”,虽然迫于暴力,没有达到目的,但由此却(ci que)引出了暴卒的“自称”和作者的悄声劝告。
  “巫峡清秋万壑哀,”杜甫客寓成都时,曾入严武幕府。严死不久,他出蜀东下,流寓夔州。此时距严武之死,才过一年。夔州地接巫峡,又值秋季,诗人回忆成都旧游,不禁百感交集,顿觉“万壑”生“哀”,很自然地就触动了对去世未久的严武的深切悼念。通过描写锦江巫峡两地不同时令特征,为后面展示诗人对严武的回忆制造了适宜的气氛。
  其一曰“押韵奇险”。写宫廷诗,古人多以富丽之辞藻充做韵脚,如贾诗之“御炉香”、“侍君王”、杜诗之“醉仙桃”、“有凤毛”、王诗之“拜冕旒”、“衰龙浮”等,均是其例。岑参不排斥富丽之辞藻,但更偏爱奇丽之辞藻,体现在此诗之韵脚上,便是“曙光寒”、“春色阑”、“和皆难”、“露未干”等出乎人们意料的辞藻与奇特的押韵。在宫廷诗中,“寒”、“阑”、“干’、“难”等韵脚是不大有人问津的,更不用说以之作为早朝诗的韵脚了,这些词汇,通常是用以表现衰残之景的,将它们写入早朝诗中而不减损富丽堂皇之气,需要有高超的写作技巧。稍一不慎,便成败笔,在前人看来这简直是在走独木桥,故称这些韵脚为险韵。正是在这种他人通常不敢尝试之处,岑参成功地进行了尝试,收到了后世公认的奇特的艺术效果。具体说来,“寒”通常会引起人们的蜷曲畏缩之感,但岑诗的“鸡鸣紫陌曙光寒”给人的感觉便全然不同,雄鸡一唱天下白,黑暗即将让位于光明,那鸡鸣令人振奋,那曙光令人憧憬,那暮春清晨的微寒令人惬意。奇妙的艺术效果的取得就在于诗人在以“寒”为韵脚时恰当地进行了搭配,这一点在(dian zai)“阑”、“干”、“难”等韵脚上同样得到了体现。“阑”本用于几写残景,但诗人配之以“春色”、配之以“莺啭”,效果便截然相反。春阑不同于秋阑,花虽疏而叶更茂,红虽瘦而绿益肥,加之以流莺百咐,越发显得生机勃勃。其他如,’干”、“难”等韵脚,均各有妙用。在美学领域中,也处处存在着辨证法。岑诗中这几个韵脚,押得虽险而丽,虽丽又奇,颇能体现岑诗尚奇丽之特点。
  此诗一开头,就把赞辞献给青花紫石砚的采制者端州石工,称他们“巧”技赛过“神”功。“巧”、“神”这等字眼,用在这里,却力透纸背。
  《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》第二段,十年前是怎样的呢?“主人爱客锦筵开,水阁风吹笑语来。画鼓队催桃叶伎,玉箫声出柘枝台。”记得那次来的时候,别墅的主人在家里,正过着豪华的生活,用丰盛的酒席招待我,在临水的台阁上,笑语融融。主人有演戏的队伍,用歌舞来欢迎客人。 “轻靴窄袖娇妆束,脆管繁弦竞追逐。云鬟子弟按霓裳(shang),雪面参军舞鸲鹆。”当时歌舞欢腾,多么欢乐。 “酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归。朝来别奏新翻曲,更出红妆向柳堤。”是说酒喝好后,已经晚了,只看到南湖里都是灯火,欢乐了一天,大家沉醉而回。 我们要说,今天的南湖也没有上述这些现象。所以说,南湖要想搞得好,搞成一个消费、游玩的名胜之地,一定要晚上有游船。明朝、清朝的南湖都是晚上开游船。清初陈其年,也是一个大诗人,他写的《鸳湖烟雨楼感旧》词:“园都在、水边林下。不闭春城因夜宴,望满湖灯火金吾怕。十万盏,红球挂。”这说明,大家看到南湖里满湖都是灯火,连金吾也怕了,热闹得城门也关不了了,可见明朝末年嘉兴南湖繁荣到怎样一个程度。这也是吴梅村最初来南湖看到的情况。
  总体来说,这首诗以诗人内心情感流向变化来结构全诗。起笔是对古仙人思慕的情感基调,继而转入对仙人不复现的失望,对求仙追求的疑虑与怅惘。然后由上而下转入对人世时光易逝的忧虑,对容颜日改的无可奈何,表达出一种失落、灰心和幻灭的情绪。至此,诗人的感情潮水已退入最低谷,到了“山重水复疑无路”的境地。这时,诗人又以超然挥洒的笔触,突然推开去,独辟蹊径,以面对酒杯的联想、发问,表达了“含情”有待的高远精神追求,从而创造出“柳暗花明又一村”的意境。这就形成了全诗看似漫不经心、跳荡不羁,实则整然有序,浑然天成的艺术结构,显示出这首诗“飘逸”的风格。
  通篇似乎都是写司马相如,其实诗人已经巧妙地将自己融化进去,所以诗作题为《咏怀》。茂陵家居的情景,正是长吉昌谷赋闲的写照;而泰山顶上的封禅礼拜,也正与长吉屈身奉礼郎的虚应礼赞如出一辙。

创作背景

  因爱西南的冉溪风景秀丽,便在溪边筑室而居,并改溪名为愚溪。这首诗描写他迁居愚溪后的生活,字里行间流露出牢骚不平。

  

张维( 元代 )

收录诗词 (9113)
简 介

张维 蜀人,字公言。尝为僧,还俗。善二王书法,尤得怀素骨力。王嗣宗荐试御书院,自负其能,遂遭众人排挤,止得隶秘阁。真宗景德末书郑州开元寺新塔碑,一时称绝。后贫困以终。

南轩松 / 翁梦玉

烟霞欲去如何去,先须肘后飞金晶。金晶飞到上宫里,
"禅林蝉□落,地燥可生苔。好句慵收拾,清风作么来。
"我本长殷周,遭罹历秦汉。四渎与五岳,名山尽幽窜。
无端触忤王衙押,不得今朝看饮乡。"
岳精踏雪立屋下。伊余解攀缘,已是非常者。更有叟,
能令鬼哭神效灵,身如飘风不可绊。朝游崆峒夕汗漫,
新鸿喧夕浦,远棹聚空湾。终遂归匡社,孤帆即此还。"
岘首故人清信在,千书万书取不诺。微人昔为门下人,


临江仙·客睡厌听深夜雨 / 咎庚寅

"茫茫复茫茫,满眼皆埃尘。莫言白发多,茎茎是愁筋。
讴歌合合千门乐,鼙角雄雄一阁雷。君父恩深头早白,
狖争山果落空阶。闲担茶器缘青障,静衲禅袍坐绿崖。
故可以越圆清方浊兮不始不终,
烧逐飞蓬死,沙生毒雾浓。谁能奏明主,功业已堪封。
睡觉莫言云去处,残灯一盏野蛾飞。"
今日笼中强言语,乞归天外啄含桃。"
"乱后江边寺,堪怀二律师。几番新弟子,一样旧威仪。


蹇叔哭师 / 百里悦嘉

白玉壶澄苦雾开。仁爱久悬溪上月,恩光又发岭头梅。
园林将向夕,风雨更吹花。(以下见《吟窗杂录》)
朝游北越暮苍梧,袖里青蛇胆气粗。
茶影中残月,松声里落泉。此门曾共说,知未遂终焉。"
难于寻阆岛,险甚涉云涛。珍重西归去,无忘役思劳。"
"禅言难后到诗言,坐石心同立月魂。
至人顺通塞,委命固无疵。吾观太史公,可谓识道规。
"竹,风吹青肃肃。凌冬叶不凋,经春子不熟。


辛未七夕 / 钟离尚勤

鹦鹉洲边若回首,为思前事一扪膺。"
莫怪瑶池消息稀,只缘尘事隔天机。
只吞一粒金丹药,飞入青霄更不回。
"岸如洞庭山似剡,船漾清溪凉胜簟。
且招邻院客,试煮落花泉。地远劳相寄,无来又隔年。"
"长想寻君道路遥,乱山霜后火新烧。近闻移住邻衡岳,
"剑佩已深扃,茅为岳面亭。诗犹少绮美,画肯爱丹青。
"百虫声里坐,夜色共冥冥。远忆诸峰顶,曾栖此性灵。


井栏砂宿遇夜客 / 乔申鸣

"禅客诗家见,凝寒忽告还。分题回谏笔,留偈在商关。
暮狖啼空半,春山列雨馀。舟中有新作,回寄示慵疏。"
"九土尽荒墟,干戈杀害馀。更须忧去国,未可守贫居。
味击诗魔乱,香搜睡思轻。春风霅川上,忆傍绿丛行。"
"不知谁会喃喃语,必向王前报太平。(中山节度王处直座
只有山相伴,终无事可仍。如逢梅岭旦,向道只宁馨。"
识妙聆细泉,悟深涤清茗。此心谁得失,笑向西林永。"
唤起边风驻明月。大声嘈嘈奔淈淈,浪蹙波翻倒溟渤。


周颂·臣工 / 蒲宜杰

"晓读云水静,夜吟山月高。焉能履虎尾,岂用学牛刀。 ——宁茵
独往来,与我语。情无刚强,气透今古。竹笠援补,
今以謏才歌睿德,犹如饮海妙难论。
石火电光看即逝。韶年淑质曾非固,花面玉颜还作土。
弃瓢箕山下,洗耳颍水滨。物外两寂寞,独与玄冥均。"
纤利精分玉兔毫。濡染只应亲赋咏,风流不称近方刀。
"滩声依旧水溶溶,岸影参差对梵宫。楚树七回凋旧叶,
自理自可适,他人谁与袪。应当入寂灭,乃得长销除。


秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御 / 泉香萱

汤雪去,无人及,空望真气江上立。"
灼灼桃兼李,无妨国士寻。苍苍松与桂,仍羡世人钦。
护讲龙来远,闻经鹤下频。应机如一雨,谁不涤心尘。"
绝嗜欲,断贪痴,莫把神明暗里欺。"
"四海无拘系,行心兴自浓。百年三事衲,万里一枝筇。
有兴常临水,无时不见山。千峰数可尽,不出小窗间。"
前军犹转战,故国杳难期。北望雁门雪,空吟平子诗。"
剑挂南宫月角头。道我醉来真个醉,不知愁是怎生愁。


齐天乐·萤 / 乐正海旺

双燕不知肠欲断,衔泥故故傍人飞。
"寺北闻湘浪,窗南见岳云。自然高日用,何要出人群。
少饮欺心酒,休贪不义财。福因慈善得,祸向巧奸来。
欲画净名居士像,焚香愿见陆探微。"
"小谏才埋玉,星郎亦逝川。国由多聚盗,天似不容贤。
日觉恩深不易铭。心苦只应消鬓黑,梦游频入倚天青。
子爱寒山子,歌惟乐道歌。会应陪太守,一日到烟萝。
何能向外求攀折,岩桂枝条拂石梯。"


山家 / 司马嘉福

离歌凄凤管,别鹤怨瑶琴。明夜相思处,秋风吹半衾。"
十幅红旗补破裈.瓦官寺里逢行迹,华岳山前见掌痕。
泉涌阶前地,云生户外峰。中宵自入定,非是欲降龙。"
水得天符下玉都,三千日里积功夫。祷祈天地开金鼎,
"正论禅寂忽狂歌,莫是尘心颠倒多。
"牧童见人俱不识,尽着芒鞋戴箬笠。朝阳未出众山晴,
"君游南国去,旅梦若为宁。一路随鸿雁,千峰绕洞庭。
百千万劫寿弥疆。达圣道,显真常,虎兕刀兵更不伤。


如梦令·紫黯红愁无绪 / 公冶清梅

溪浸山光冷,秋凋木叶黄。时提祖师意,欹石看斜阳。
海燕衔泥欲下来,屋里无人却飞去。"
我有敌国雠,无人可为雪。每至秦陇头,游魂自呜咽。
愿除嗜欲待身轻,携手同寻列仙事。"
倚身松入汉,瞑目月离潭。此境堪长往,尘中事可谙。"
"湘江秋色湛如冰,楚客离怀暮不胜。千里碧云闻塞雁,
威仪本是朝天士,暂向辽荒住得无。"
稽首环金坛,焚香陟瑶砌。伊余超浮俗,尘虑久已闭。